John 12:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onlar Qalileyanın Bet-Sayda şəhərindən olan Filipin yanına gəlib «ağa, biz İsanı görmək istəyirik» deyə ondan xahiş etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بو يونانئلر جلئلئن بيت صيدا کندئندن اولان فئلئپوسا ياخينلاشيب اوندان خاهئش اتدئلر: "آغا، عئساني گؤرمک ائسته‌يئرئک."
azerbaijan-2013 بو یونانئلر جلئلئن بیت صیدا کندئندن اولان فئلئپوسا یاخینلاشیب اوندان خاهئش اتدئلر: «آغا، عئسانی گؤرمک ائسته‌یئرئک.»