John 11:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O bu sözləri özündən söyləmədi, lakin o il baş kahin olduğu üçün peyğəmbərlik edib xəbər verdi ki, İsa bu millətin uğrunda –
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 قيافا بو سؤزو اؤزوندن دمئردي. قيافا همئن ائلئن باش کاهئني اولاراق، نبئلئک ادئب قاباقجادان خبر وردي کي، عئسا، مئلّت يولوندا اؤله​جک.
azerbaijan-2013 قیافا بو سؤزو اؤزوندن دمئردی. قیافا همئن ائلئن باش کاهئنی اولاراق، نبئلئک ادئب قاباقجادان خبر وردی کی، عئسا، مئلّت یولوندا اؤله‌جک.