John 11:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər Ona mane olmasaq, hamı Ona iman edəcək. Romalılar da gəlib məbədimizi və millətimizi məhv edəcək». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اگر اونو بله اؤز-باشينا بوراخاق، هامي اونا ائمان گتئرهجک، و روملولار دا گلئب هم موقدّس يرئمئزي، هم ده مئلّتئمئزي يوخ ادهجکلر." |
| azerbaijan-2013 | اگر اونو بله اؤز-باشینا بوراخاق، هامی اونا ائمان گتئرهجک، و روملولار دا گلئب هم موقدّس یرئمئزی، هم ده مئلّتئمئزی یوخ ادهجکلر.» |