Joel 1:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Çöl heyvanları da Səni çağırır,Axı axar sular quruyub,Çölün otlaqlarını alov yandırıb-yaxdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 حتّا چؤلون حيوانلاري دا سنه حسرت چکئر، چونکي آخار سولار قورويوب، چؤلون اوتلاقلاريني آلوو يانديريب ياخيب.
azerbaijan-2013 حتّا چؤلون حیوانلاری دا سنه حسرت چکئر، چونکی آخار سولار قورویوب، چؤلون اوتلاقلارینی آلوو یاندیریب یاخیب.