Job 31:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Kaş məni bir eşidən olaydı!Bu sözümü təsdiq edirəm,Qoy Külli-İxtiyar mənə bir cavab versin!Əleyhdarım bunu tumara yazıb əlimə versin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 کاشکي منی اشئدن بئري اولسايدي! بو سؤزومو تصدئق ادئرم؛ قوي قادئري-موطلق جاوابيمي ورسئن! ضئدّئمه بونو طومارا يازيب اَلئمه ورسئن.
azerbaijan-2013 کاشکی منی اشئدن بئری اولسایدی! بو سؤزومو تصدئق ادئرم؛ قوی قادئری-موطلق جاوابیمی ورسئن! ضئدّئمه بونو طومارا یازیب اَلئمه ورسئن.