Jeremiah 9:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Dillərini yalan üçünKaman kimi dartırlar.Həqiqət naminə güc göstərmirlər.Çünki pisliyi pislik dalınca edirlər,Məni tanımırlar» Rəbb belə bəyan edir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دئللرئني يالان اوچون کامان کئمي دارتيرلار، اؤلکهده حقئقت اوچون يوخ، يالان اوچون گوجلهنئبلر، چونکي پئسلئيي پئسلئک دالينجا ادئرلر، و منی تانيميرلار." رب بويورور. |
| azerbaijan-2013 | دئللرئنی یالان اوچون کامان کئمی دارتیرلار، اؤلکهده حقئقت اوچون یوخ، یالان اوچون گوجلهنئبلر، چونکی پئسلئیی پئسلئک دالینجا ادئرلر، و منی تانیمیرلار.» رب بویورور. |