Jeremiah 9:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki ölüm pəncərələrimizə dırmaşdı,Saraylarımıza girdi ki,Küçədə uşaqları,Meydanlarda cavanları qırıb-çatsın. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي اؤلوم پنجرهلرئمئزه ديرماشيب، سارايلاريميزا گئرئب کي، کوچهده اوشاقلاري، ميدانلاردا جاوانلاري قيريب کَسسئن. |
| azerbaijan-2013 | چونکی اؤلوم پنجرهلرئمئزه دیرماشیب، سارایلاریمیزا گئرئب کی، کوچهده اوشاقلاری، میدانلاردا جاوانلاری قیریب کَسسئن. |