Jeremiah 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onları özlərinin və atalarının tanımadıqları millətlər arasına səpələyəcəyəm. Onları məhv edənədək arxalarınca qılınc göndərəcəyəm”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلاري اِله مئلّتلرئن آراسينا سَپهليهجيم کي، اونلاری نه اؤزلري تانيميشديلار، نه ده آتالاري. اونلاري محو ادنهجک آرخالارينجا قيلينج گؤندرهجيم.»" |
| azerbaijan-2013 | اونلاری اِله مئلّتلرئن آراسینا سَپهلهیهجیم کی، اونلاری نه اؤزلری تانیمیشدیلار، نه ده آتالاری. اونلاری محو ادنهجک آرخالارینجا قیلینج گؤندَرهجیم.“» |