Jeremiah 9:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Yerusəlimi daş qalaqlarına,Çaqqal yuvasına döndərəcəyəm.Yəhuda şəhərləriniSakinsiz bir xarabalığa çevirəcəyəm» deyir Rəbb. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "اورشلئمي داش قالاقلارينا، چاقّال يوواسينا دؤندهرهجيم؛ يهودا شهرلرئني ساکئنسئز بئر خاراباليغا چِوئرهجيم." |
| azerbaijan-2013 | «اورشلئمی داش قالاقلارینا، چاقّال یوواسینا دؤندَرهجیم؛ یهودا شهرلرئنی ساکئنسئز بئر خارابالیغا چِوئرهجیم.» |