Jeremiah 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bəs nə üçün bu xalq yoldan azdı?Nə üçün Yerusəlim daim dönüklük edir?Onlar yalandan bərk yapışıb,Dönmək istəmir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بس نه اوچون بو خالق يولدان آزيب؟ نه اوچون اورشلئم دائم دؤنوکلوک ادئر؟ اونلار يالاني بَرک توتوبلار، دؤنمک ائستهمئرلر. |
| azerbaijan-2013 | بس نه اوچون بو خالق یولدان آزیب؟ نه اوچون اورشلئم دائم دؤنوکلوک ادئر؟ اونلار یالانی بَرک توتوبلار، دؤنمک ائستهمئرلر. |