Jeremiah 7:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar oğul və qızlarını odda yandırmaq üçün Ben-Hinnom vadisindəki Tofetdə səcdəgahlar düzəltdilər. Mən belə bir şeyi nə buyurdum, nə də ağlıma gətirdim”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار بِنهئنّوم درهسئندهکي توفِت پرستئشگاهلاريني تئکئبلر کي، اوغوللار و قيزلاريني اوددا يانديرسينلار. من بله بئر شيي نه امر اتدئم، نه ده آغليما گتئردئم.»" |
| azerbaijan-2013 | اونلار بِنهئنّوم درهسئندهکی توفِت پرستئشگاهلارینی تئکئبلر کی، اوغوللار و قیزلارینی اوددا یاندیرسینلار. من بله بئر شیی نه امر اتدئم، نه ده آغلیما گتئردئم.“ |