Jeremiah 7:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey Yerusəlim, saçını kəsib at,Çılpaq təpələr üzərində mərsiyə oxu,Çünki Rəbb qəzəbləndiyi nəsliRədd edib tərk etdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ای اورشلئم، ساچيني کَسئب آت، لوت تپهلر اوستونده مرثئيه اوخو، چونکي رب قضبلَندئيي نسلی ردّ ادئب، ترک ادئب. |
| azerbaijan-2013 | ای اورشلئم، ساچینی کَسئب آت، لوت تپهلر اوستونده مرثئیه اوخو، چونکی رب قضبلَندئیی نسلی ردّ ادئب، ترک ادئب. |