Jeremiah 7:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | “İndi adımı ilk dəfə qoyduğum Şilodakı məskənimə gedin və xalqım İsrailin pisliyinə görə ona nə etdiyimi görün”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "ائندي آديمي ائلک دفه قويدوغوم شئلوداکي مسکنئمه گدئن و گؤرون کي، خالقيم ائسرايئلئن پئسلئيئنه گؤره اونا نه اتدئم." |
| azerbaijan-2013 | «ائندی آدیمی ائلک دفه قویدوغوم شئلوداکی مسکنئمه گدئن و گؤرون کی، خالقیم ائسرایئلئن پئسلئیئنه گؤره اونا نه اتدئم.» |