Jeremiah 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mənim adımla çağırılan bu məbəd, sizcə, quldur yuvasına çevrildimi? Amma Mən nə etdiyinizi görürəm” Rəbb belə bəyan edir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مگر منئم آديملا چاغيريلان بو معبد، سئزئن نظرئنئزده، قولدور يوواسينا چِورئلئب؟ باخين، من، بلی من، سئزئن نه اتدئيئنئزي گؤرورم.»" رب بويورور. |
| azerbaijan-2013 | مگر منئم آدیملا چاغیریلان بو معبد، سئزئن نظرئنئزده، قولدور یوواسینا چِورئلئب؟ باخین، من، بلی من، سئزئن نه اتدئیئنئزی گؤرورم.“» رب بویورور. |