Jeremiah 7:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sonra bütün bu iyrənc işləri görmək üçün Mənim adımla çağırılan bu məbədə gəlib önümdə durur və ‹biz əmin-amanlıqdayıq› deyirsiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سونرا منئم آديملا چاغيريلان بو معبده گلئب حوضورومدا دوراسينيز و ‹بئز اَمئن-آمانليقداييق› دئيه‌سئنئز کي، گدئب بوتون بو ائيرنج ائشلرئن اتمه‌سئنه داوام وره‌سئنئز؟
azerbaijan-2013 سونرا منئم آدیملا چاغیریلان بو معبده گلئب حوضورومدا دوراسینیز و بئز اَمئن-آمانلیقداییق دئیه‌سئنئز کی، گدئب بوتون بو ائیرنج ائشلرئن اتمه‌سئنه داوام وره‌سئنئز؟