Jeremiah 6:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbb belə deyir:«Budur, şimal ölkəsindənBir xalq gəlir,Dünyanın uzaq yerlərindənBöyük bir millət hərəkətə gəlir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 رب بله ديئر: "باخ، شئمال اؤلکه‌سئندن بئر خالق گلئر، دونيانين اوزاق يِرلرئندن بؤيوک بئر مئلّت قالخاجاق.
azerbaijan-2013 رب بله دیئر: «باخ، شئمال اؤلکه‌سئندن بئر خالق گلئر، دونیانین اوزاق یِرلرئندن بؤیوک بئر مئلّت قالخاجاق.