Jeremiah 52:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Həqiqətən, Rəbbin qəzəbinə görə Yerusəlimin və Yəhudanın başına bu iş gəldi. Axırda Rəbb onları hüzurundan kənar etdi. Sidqiya Babil padşahına qarşı üsyan etdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | حقئقتن، ربّئن قضبئنه گؤره اورشَلئمئن و يهودانين باشينا بو ائش گلدي و آخيردا رب اونلاري حوضوروندان آتدي. صئدقئيا بابئل پادشاهينين ضئدّئنه عوصيان اتدي. |
| azerbaijan-2013 | حقئقتن، ربّئن قضبئنه گؤره اورشلئمئن و یهودانین باشینا بو ائش گلدی و آخیردا رب اونلاری حوضوروندان آتدی. صئدقئیا بابئل پادشاهینین ضئدّئنه عوصیان اتدی. |