Jeremiah 51:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki Babilə qarşı bir məhv edən çıxacaq,Döyüşçüləri əsir tutulacaq,Kamanları qırılacaq.Çünki Rəbb əvəz verən bir Allahdır,Mütləq cəzalandıracaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي بابئلئن ضئدّئنه بئر محو ادن چيخاجاق، دؤيوشچولري اسئر توتولاجاق، کامانلاري قيريلاجاق. چونکي رب عوض ورن بئر تاريدير، عوضئني کامئل ورهجکدئر. |
| azerbaijan-2013 | چونکی بابئلئن ضئدّئنه بئر محو ادن چیخاجاق، دؤیوشچولری اسئر توتولاجاق، کامانلاری قیریلاجاق. چونکی رب عوض ورن بئر تاریدیر، عوضئنی کامئل ورهجکدئر. |