Jeremiah 51:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ancaq İsrailin Müqəddəsinə qarşıÖlkələri təqsirlə dolduğu haldaÖzlərinin Allahı Ordular Rəbbiİsrail və Yəhuda xalqlarını tərk etmədi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي اؤزلرئنئن تاريسي قوشونلار ربّي ائسرايئل و يهودا خالقلاريني ترک اتمهيئب. گرچي ائسرايئلئن موقدّسئنئن ضئدّئنه، اؤلکهلري تقصئرله دولودور. |
| azerbaijan-2013 | چونکی اؤزلرئنئن تاریسی قوشونلار ربّی ائسرایئل و یهودا خالقلارینی ترک اتمهیئب. گرچی ائسرایئلئن موقدّسئنئن ضئدّئنه، اؤلکهلری تقصئرله دولودور. |