Jeremiah 51:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Buna görə də yəqin kiBabilin bütlərini cəzalandıracağım günlər gəlir.Bütün ölkə utandırılacaq,Öldürülənləri onun ortasında yerə səriləcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونا گؤره ده، باخ، بابئلئن بوتلرئني جزالانديراجاغيم گونلر گلئر؛ بوتون اؤلکه روسواي اولاجاق، اؤلدورولَنلري اونون اورتاسيندا يِره سَرئلهجک. |
| azerbaijan-2013 | «بونا گؤره ده، باخ، بابئلئن بوتلرئنی جزالاندیراجاغیم گونلر گلئر؛ بوتون اؤلکه روسوای اولاجاق، اؤلدورولَنلری اونون اورتاسیندا یِره سَرئلهجک. |