Jeremiah 51:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Babildə Bel bütünü cəzalandıracağam,Udduğunu ona qusduracağam.Artıq millətlər oraya axın-axın gəlməyəcək,Babil divarı da yıxılacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بابئلده بِل بوتونو جزالانديرجاغام، اودّوغونو اونا قوسدوراجاغام. مئلّتلر آرتيق اورايا آخين-آخين گلميه‌جکلر، بابئل دووآري دا ييخيلاجاق.
azerbaijan-2013 بابئلده بِل بوتونو جزالاندیرجاغام، اودّوغونو اونا قوسدوراجاغام. مئلّتلر آرتیق اورایا آخین-آخین گلمیه‌جکلر، بابئل دووآری دا ییخیلاجاق.