Jeremiah 51:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Babil daş qalaqlarına,Çaqqal yuvasına dönəcək.Dəhşət hədəfi olacaq,İstehza ilə ona fit çalacaqlar.Orada heç kəs yaşamayacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بابئل داش قالاقلارينا، چاقّال يوواسينا دؤنه‌جک. حيرت هدفي اولاجاق، ائستِهزا ائله اونا فئت چالاجاقلار. اورادا هچ کس ياشاماياجاق.
azerbaijan-2013 بابئل داش قالاقلارینا، چاقّال یوواسینا دؤنه‌جک. حیرت هدفی اولاجاق، ائستِهزا ائله اونا فئت چالاجاقلار. اورادا هچ کس یاشامایاجاق.