Jeremiah 51:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qasid qasid dalınca,Xəbərçi xəbərçi dalınca qaçıbBu xəbəri Babil padşahına çatdırır:“Şəhər hər tərəfdən alındı, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قاصئد، قاصئد دالينجا، خبرچي، خبرچي دالينجا گلئر، بو خبري بابئل پادشاهينا چاتديرير: «شهر هر طرفدن آليندي، |
| azerbaijan-2013 | قاصئد، قاصئد دالینجا، خبرچی، خبرچی دالینجا گلئر، بو خبری بابئل پادشاهینا چاتدیریر: ”شهر هر طرفدن آلیندی، |