Jeremiah 51:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Hər kəs ağılsız oldu,Bilikləri qalmadı.Hər zərgər düzəltdiyi bütdən utanacaq,Çünki onun tökdüyü büt puçdur,Onda nəfəs yoxdur. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هر کس عاغيلسيزدير، معرئفتسئزدئر. هر زرگر دوزلتدئيي بوتدن اوتانير، چونکي اونون تؤکدويو بوت پوچدور، اونلاردا نفس يوخدور. |
| azerbaijan-2013 | هر کس عاغیلسیزدیر، معرئفتسئزدئر. هر زرگر دوزَلتدئیی بوتدن اوتانیر، چونکی اونون تؤکدویو بوت پوچدور، اونلاردا نفس یوخدور. |