Jeremiah 51:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Oxları itiləyin,Kaman qablarını doldurun!Rəbb Midiya padşahlarını hərəkətə gətirdi.Məqsədi Babili yox etməkdir,Rəbb Öz qisasını, məbədinin qisasını alacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اوخلاري ائتئئلهيئن، سئپرلري گؤتورون! رب ماد پادشاهلاريني قالديريب، مقصدي بابئلي يوخ اتمکدئر. رب اؤز قئصاصيني، معبدئنئن قئصاصيني آلاجاق. |
| azerbaijan-2013 | اوخلاری ائتئلهیئن، سئپرلری گؤتورون! رب ماد پادشاهلارینی قالدیریب، مقصدی بابئلی یوخ اتمکدئر. رب اؤز قئصاصینی، معبدئنئن قئصاصینی آلاجاق. |