Jeremiah 50:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allahımız Rəbbin qisasını,Onun məbədinin qisasınıSionda elan etmək üçünBabil ölkəsindən qaçıb qurtaranlarınSəsini eşidin! |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بابئل اؤلکهسئندن قاچيب قورتارانلارين سَسئني اِشئدئن؛ قاچيرلار کي، تاريميز ربّئن قئصاصيني، اونون معبدئنئن قئصاصيني، صَحيوندا اعلان اتسئنلر. |
| azerbaijan-2013 | «بابئل اؤلکهسئندن قاچیب قورتارانلارین سَسئنی اِشئدئن؛ قاچیرلار کی، تاریمیز ربّئن قئصاصینی، اونون معبدئنئن قئصاصینی، صَحیوندا اعلان اتسئنلر. |