Jeremiah 50:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O gün, o zamanİsraildə təqsir axtarılacaq,Ancaq olmayacaq.Yəhudada da günah axtarılacaq,Ancaq tapılmayacaq.Çünki salamat qoyduğum adamları bağışlayacağam»Rəbb belə bəyan edir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او گونلر، او زامان ائسرايئلده تقصئر آختاريلاجاق، لاکئن تاپيلماياجاق. يهودادا گوناه آختاريلاجاق، لاکئن تاپيلماياجاق. چونکي سالامات قويدوغوم آداملاري باغيشلاياجاغام." رب بويورور.
azerbaijan-2013 او گونلر، او زامان ائسرایئلده تقصئر آختاریلاجاق، لاکئن تاپیلمایاجاق. یهودادا گوناه آختاریلاجاق، لاکئن تاپیلمایاجاق. چونکی سالامات قویدوغوم آداملاری باغیشلایاجاغام.» رب بویورور.