Jeremiah 50:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Ey irsimi talayanlar,İndi ki sevinib şadlıqla coşursunuz,Xırmanda taxıl döyən düyə kimi tullanırsınız,Ayğır kimi kişnəyirsiniz, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "ای ائرثئمي تالايانلار، ائندي کي، سِوئنئب شادليقلا جوشورسونوز، خرمنده تاخيل دؤيَن بوزوو کئمي تولّانيرسينيز، توسَن کئمي کئشنهيئرسئنئز، |
| azerbaijan-2013 | «ای ائرثئمی تالایانلار، ائندی کی، سِوئنئب شادلیقلا جوشورسونوز، خرمنده تاخیل دؤیَن بوزوو کئمی توللانیرسینیز، توسَن کئمی کئشنهیئرسئنئز، |