Jeremiah 49:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Düşmən qartal kimi qalxıb üstünə cumacaq,Bosra üzərində qanadlarını gərəcək.O gün Edom döyüşçülərinin ürəyiDoğuş ağrısı çəkən qadının ürəyi kimi olacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | باخ! بئر قارتال قالخيب اوستونه جوماجاق، بوصرا اوستونده قانادلاريني آچاجاق. او گون اِدوم دؤيوشچولرئنئن اورهيي دوغوش آغريسي چکن آروادين اورهيي کئمي اولاجاق. |
| azerbaijan-2013 | باخ! بئر قارتال قالخیب اوستونه جوماجاق، بوصرا اوستونده قانادلارینی آچاجاق. او گون اِدوم دؤیوشچولرئنئن اورهیی دوغوش آغریسی چکن آروادین اورهیی کئمی اولاجاق. |