Jeremiah 48:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Dəhşətdən qaçan dərin çuxura düşəcək,Dərin çuxurdan çıxa bilən tələyə düşəcək.Çünki Moavın üzərinəCəza ilini gətirəcəyəm»Rəbb belə bəyan edir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "دهشتدن قاچان، چوخورا دوشهجک، درئن چوخوردان چيخا بئلَن، تلهيه دوشهجک. چونکي موآبين اوستونه جزا ائلئني گتئرهجيم." رب بويورور. |
| azerbaijan-2013 | «دهشتدن قاچان، چوخورا دوشهجک، درئن چوخوردان چیخا بئلَن، تلهیه دوشهجک. چونکی موآبین اوستونه جزا ائلئنی گتئرهجیم.» رب بویورور. |