Jeremiah 48:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey onun ətrafında olanlar,Onun adını bilənlər,Onun üçün yas tutub deyin:“Qüdrətli əsa, əzəmətli dəyənəkNecə də qırıldı!” |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ای اونون اطرافيندا اولانلار، اونون آديني بئلَنلر، اونون اوچون ياس توتوب ديئن: «قودرتلي عصا، عظمتلي دَيَنَک نجه ده قيريلدي!» |
| azerbaijan-2013 | ای اونون اطرافیندا اولانلار، اونون آدینی بئلَنلر، اونون اوچون یاس توتوب دیئن: ”قودرتلی عصا، عظمتلی دَیَنَک نجه ده قیریلدی!“ |