Jeremiah 47:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qəzzə saçını yolacaq,Aşqelon susdurulacaq.Ey düzənliklərində sağ qalanlar,Nə vaxta qədər bədənlərinizi yaralayacaqsınız? |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | غَزّه ياس توتوب ساچيني يولاجاق؛ اَشقَلون سَسئني کَسهجک. ای درهده صاغ قالانلار، نه واختا قدر بدنلرئنئزي يارالاياجاقسينيز؟ |
| azerbaijan-2013 | غَزّه یاس توتوب ساچینی یولاجاق؛ اَشقِلون سَسئنی کَسهجک. ای درهده صاغ قالانلار، نه واختا قدر بدنلرئنئزی یارالایاجاقسینیز؟ |