Jeremiah 46:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Nil kimi qalxan,Suları sel kimi çalxalanan Misirdir.O deyir: “Qalxıb yer üzünü basacağam.Şəhərləri və orada yaşayanları həlak edəcəyəm”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | نئل کئمي قالخان، سولاري سل کئمي چالخالانان مئصئردئر. او ديئر: «قالخيب يِر اوزونو باساجاغام. شهرلري و اورادا ياشايانلاري هلاک ادهجيم.» |
| azerbaijan-2013 | نئل کئمی قالخان، سولاری سل کئمی چالخالانان مئصئردئر. او دیئر: ”قالخیب یِر اوزونو باساجاغام. شهرلری و اورادا یاشایانلاری هلاک ادهجیم.“ |