Jeremiah 46:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Canlarını almaq istəyənlərə – Babil padşahı Navuxodonosora və onun əyanlarına təslim edəcəyəm. Ancaq sonra əvvəllər olduğu kimi adamlar yenə Misirdə yaşayacaq” Rəbb belə bəyan edir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلاري، اونلارين جانلاريني آلماق ائستهينلره يعني بابئل پادشاهي نِبوکَدنِصّره و اونون اعيانلارينا تسلئم ادهجيم. لاکئن سونرا اوّللر اولدوغو کئمي، آداملار گئنه مئصئرده ساکئن اولاجاقلار.» رب بويورور. |
| azerbaijan-2013 | اونلاری، اونلارین جانلارینی آلماق ائستهینلره یعنی بابئل پادشاهی نِبوکَدنِصّره و اونون اعیانلارینا تسلئم ادهجیم. لاکئن سونرا اوّللر اولدوغو کئمی، آداملار گئنه مئصئرده ساکئن اولاجاقلار.“ رب بویورور. |