Jeremiah 46:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Misirdə bildirin,Miqdolda eşitdirin,Nofda və Taxpanxesdə elan edib deyin:“Qalx və hazırlaş,Çünki ətrafında olanlarıQılınc yeyib-qurtardı”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "مئصئرده بئلدئرئن، مئگدولدا اشئتدئرئن؛ نوف و تَخپَنخِسده اعلان ادئب ديئن: «سيرايا دوزول و حاضيرلاش، چونکي اطرافيندا اولانلاري قيلينج يِيئب قورتارير.» |
| azerbaijan-2013 | «مئصئرده بئلدئرئن، مئگدولدا اشئتدئرئن؛ نوف و تَخپِنخِسده اعلان ادئب دیئن: ”سیرایا دوزول و حاضیرلاش، چونکی اطرافیندا اولانلاری قیلینج یِیئب قورتاریر.“ |