Jeremiah 43:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Əlinə böyük daşlar al və onları Yəhuda kişilərinin gözü önündə Taxpanxesə firon sarayına girilən yerdə olan kərpic döşəmənin palçığında gizlət. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "اَلئنه بؤيوک داشلار آل و اونلاري يهودا کئشئلرئنئن گؤزو قاباغيندا کرپئج دؤشَمهنئن پالچيغيندا کي، تَخپَنخِسده فئرعون سارايينا گئرئلن يردهدئر، گئزلَت. |
| azerbaijan-2013 | «اَلئنه بؤیوک داشلار آل و اونلاری یهودا کئشئلرئنئن گؤزو قاباغیندا کرپئج دؤشَمهنئن پالچیغیندا کی، تَخپِنخِسده فئرعون سارایینا گئرئلن یردهدئر، گئزلَت. |