Jeremiah 42:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey Yəhudanın qalan camaatı, sizin üçün Rəbb “Misirə getməyin” söylədi. Yaxşı bilin ki, bu gün sizə xəbərdarlıq etdim. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ای يهودانين قالان خالقي، سئزئن اوچون رب «مئصئره گتمهيئن» ددی. ياخشي بئلئن کي، بو گون سئزه خبر وردئم. |
| azerbaijan-2013 | ای یهودانین قالان خالقی، سئزئن اوچون رب «مئصئره گتمهیئن» ددی. یاخشی بئلئن کی، بو گون سئزه خبر وردئم. |