Jeremiah 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar tarla nəzarətçiləri kimi hər tərəfdən şəhərə doğru gəlir,Çünki o Mənə qarşı üsyan etdi» Rəbb belə bəyan edir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار زَمي گودوکچولري کئمي هر طرفدن شهره طرف گلئرلر، چونکي او، منئم ضئدّئمه عوصيان ادئب." رب بويورور. |
| azerbaijan-2013 | اونلار زَمی گودوکچولری کئمی هر طرفدن شهره طرف گلئرلر، چونکی او، منئم ضئدّئمه عوصیان ادئب.» رب بویورور. |