Jeremiah 37:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Padşah Sidqiya Şelemya oğlu Yehukalı və Maaseya oğlu kahin Sefanyanı Yeremya peyğəmbərin yanına göndərdi ki, ona desinlər: «Bizim üçün Allahımız Rəbbə dua et».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 پادشاه صئدقئيا شِلِميا اوغلو يِهوکَلي و مَعَسِيا اوغلو کاهئن صِفَنياني اِرِميا پيغمبرئن يانينا گؤنده‌ردي کي، اونا دسئنلر: "لوطفن بئزئم اوچون تاريميز ربّه دوعا ات."
azerbaijan-2013 پادشاه صئدقئیا شِلِمیا اوغلو یِهوکَلی و مَعَسِیا اوغلو کاهئن صِفَنیانی اِرِمیا پیغمبرئن یانینا گؤندَ‌ردی کی، اونا دسئنلر: «لوطفن بئزئم اوچون تاریمیز ربّه دوعا ات.»