Jeremiah 37:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ancaq Yeremya peyğəmbər vasitəsilə Rəbbin söylədiyi sözlərə nə padşah Sidqiya, nə onun əyanları, nə də ölkə xalqı qulaq asdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن نه پادشاه صئدقئيا، نه اونون اعيانلاري، نه ده اؤلکه خالقي ربّئن اِرِميا پيغمبرئن واسئطهسئله ددئيي سؤزلرئنه قولاق آسديلار. |
| azerbaijan-2013 | لاکئن نه پادشاه صئدقئیا، نه اونون اعیانلاری، نه ده اؤلکه خالقی ربّئن اِرِمیا پیغمبرئن واسئطهسیائله ددئیی سؤزلرئنه قولاق آسدیلار. |