Jeremiah 37:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) “Babil padşahı sizə və bu ölkəyə hücum etməyəcək” deyə sizin üçün peyğəmbərlik edən peyğəmbərləriniz indi haradadır?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 هارادادير او پيغمبرلرئن کي، نبئلئک ادئب ديئردئلر: «بابئل پادشاهي سئزه و بو اؤلکه‌يه هوجوم اتميه‌جک؟»
azerbaijan-2013 هارادادیر او پیغمبرلرئن کی، نبئلئک ادئب دیئردئلر: ”بابئل پادشاهی سئزه و بو اؤلکه‌یه هوجوم اتمیه‌جک؟“