Jeremiah 36:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Neriya oğlu Baruk Yeremya peyğəmbərin əmr etdiyi hər şeyə əməl etdi, tumarda yazılmış Rəbbin sözlərini Onun məbədində oxudu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 نِرئيا اوغلو باروک اِرِميا پيغمبرئن امر اتدئيي هر شيه عمل اتدي؛ ربّئن معبدئنده طوماردا يازيلميش ربّئن سؤزلرئني اوخودو.
azerbaijan-2013 نِرئیا اوغلو باروک اِرِمیا پیغمبرئن امر اتدئیی هر شیه عمل اتدی؛ ربّئن معبدئنده طوماردا یازیلمیش ربّئن سؤزلرئنی اوخودو.