Jeremiah 36:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sən oruc günü Rəbbin məbədinə get. Oradakı xalqa mənim dilimdən eşidib tumara yazdığın Rəbbin sözlərini oxu. Yəhuda şəhərlərindən gələn bütün xalqa bunu oxu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سن اوروج گونو ربّئن معبدئنه گت. اوراداکي خالقا ربّئن سؤزلرئني کي، منئم دئلئمدن اشئدئب طومارا يازدين، اوخو. يهودا شهرلرئندن گلن بوتون خالقا بونو اوخو.
azerbaijan-2013 سن اوروج گونو ربّئن معبدئنه گت. اوراداکی خالقا ربّئن سؤزلرئنی کی، منئم دئلئمدن اشئدئب طومارا یازدین، اوخو. یهودا شهرلرئندن گلن بوتون خالقا بونو اوخو.