Jeremiah 36:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Başçılar Baruka dedi: «Sən də, Yeremya da gedin gizlənin. Harada olduğunuzu heç kəs bilməsin». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | باشچيلار باروکا ددئلر: "هم سن، هم ده اِرِميا گدئن، گئزلهنئن. هارادا اولدوغونوزو هچ کس بئلمهسئن." |
| azerbaijan-2013 | باشچیلار باروکا ددئلر: «هم سن، هم ده اِرِمیا گدئن، گئزلهنئن. هارادا اولدوغونوزو هچ کس بئلمهسئن.» |