Jeremiah 36:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sonra Barukdan soruşdular: «İndi bizə söylə, bütün bu sözləri necə yazdın? Yeremya diktə etdimi?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سونرا باروکدان سوروشدولار: "ائندي بئزه دِه، بوتون بو سؤزلري نجه يازدين؟ اِرِميا اونو دئکته اتدي؟"
azerbaijan-2013 سونرا باروکدان سوروشدولار: «ائندی بئزه دِه، بوتون بو سؤزلری نجه یازدین؟ اِرِمیا اونو دئکته اتدی؟»