Jeremiah 35:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Lakin onlar dedi: «Biz şərab içmirik. Çünki atamız Rekav oğlu Yehonadav bizə belə əmr etdi: “Siz və nəsliniz heç vaxt şərab içməyin! |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن اونلار ددئلر: "بئز شراب ائچمئرئک. چونکي آتاميز رِکاب اوغلو يوناداب بئزه بله امر اتدي: «سئز و نسلئنئز گرک هچ واخت شراب ائچميهسئنئز! |
| azerbaijan-2013 | لاکئن اونلار ددئلر: «بئز شراب ائچمئرئک. چونکی آتامیز رِکاب اوغلو یوناداب بئزه بله امر اتدی: ”سئز و نسلئنئز گرک هچ واخت شراب ائچمیهسئنئز! |