Jeremiah 35:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bunun üçün Xavassinya oğlu Yeremya oğlu Yaazanyanı, onun qardaşlarını, bütün övladlarını və Rekav ailəsinin o biri üzvlərini yanıma alıb
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بونون اوچون خَبَصّئنيا اوغلو اِرِميا اوغلو يَعه‌زَنيانين، اونون قارداشلارينين، بوتون اؤولادلارينين يعني رِکاب عايئله‌سئنئن هاميسينين يانينا گتدئم کي، اونلاري دعوت اِدئم.
azerbaijan-2013 بونون اوچون خَبَصّئنیا اوغلو اِرِمیا اوغلو یَعه‌زِنیانین، اونون قارداشلارینین، بوتون اؤولادلارینین یعنی رِکاب عایئله‌سئنئن هامیسینین یانینا گتدئم کی، اونلاری دعوت اِدئم.