Jeremiah 34:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu əhdə görə hər kəs İbrani xalqından olan kişi və qadın qullarını azad etməli, Yəhudi soydaşını yanında qul kimi saxlamamalı idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو عهده گؤره هر کس عئبراني خالقيندان اولان کئشي و آرواد قوللاريني آزاد اتمهلي ائدي؛ هچ کس يهودي هموطنئني يانيندا قول کئمي ساخلاماياجاق ائدي. |
| azerbaijan-2013 | بو عهده گؤره هر کس عئبرانی خالقیندان اولان کئشی و آرواد قوللارینی آزاد اتمهلی ائدی؛ هچ کس یهودی هموطنئنی یانیندا قول کئمی ساخلامایاجاق ائدی. |