Jeremiah 33:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «Bu xalqın “Rəbb seçdiyi iki ailəni rədd etdi” dediyini görmürsənmi? Xalqımı artıq bir millət kimi saymayaraq ona xor baxırlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "بو خالقين ددئيئني مگر گؤرمورسن کي، ديئرلر: «رب سِچدئيي ائکي عايئله‌ني ردّ ادئب؟» بونا گؤره خالقيمي آرتيق بئر مئلّت کئمي سايماييب اونا خور باخيرلار.
azerbaijan-2013 «بو خالقین ددئیئنی مگر گؤرمورسن کی، دیئرلر: ”رب سِچدئیی ائکی عایئله‌نی ردّ ادئب؟“ بونا گؤره خالقیمی آرتیق بئر مئلّت کئمی سایماییب اونا خور باخیرلار.