Jeremiah 32:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sizin ‹viran olmuş, insansız, heyvansız qalmış, Xaldeylilərə təslim olunmuş› dediyiniz bu torpaqda yenə tarlalar satın alınacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو تورپاقدا کي، سئز اونو ‹وئران اولموش، ائنسانسيز، حيوانسيز قالميش، کَلدانئلره تسلئم اولونموش› ديئرسئنئز، گئنه زَمئلر ساتين آليناجاق. |
| azerbaijan-2013 | بو تورپاقدا کی، سئز اونو وئران اولموش، ائنسانسیز، حیوانسیز قالمیش، کَلدانئلره تسلئم اولونموش دیئرسئنئز، گئنه زَمئلر ساتین آلیناجاق. |